Zorgen om ademnood orka's in Canada

Deze twaalf orka's zitten vast onder het ijs in het noorden van Canada en hebben een gat van maar een paar meter breed om naar adem te happen. Bewoners van een verderop gelegen dorpje willen dat de Canadese regering een ijsbreker stuurt. Die moet de dieren naar open water begeleiden.